Remove the metal buckle ... and ... put it back!
This is the easiest puzzle from the Bon Voyage series but that doesn't mean you'll solve it right away. We suggest you first practice some après-skiing to feel completely relaxed before trying this one. You will see, it will help. And it will help you understand how these puzzles work so you can go to the next level: